「ハンバーグ」
今日は、国語の知識分野について少々。
国語の授業で熟語という場合、二つ以上の漢字が結合してできた語を指す。
例えば、「国語」という言葉。「国」と「語」という二つの漢字が組み合わ
さってできている。こういうのが熟語である。というわけで「熟語」とい
う言葉も熟語である。
ただ単に「熟語」という場合、二字熟語を指し、それ以上は三字熟語、四
字熟語と数字をつける。例えば、「成功術」は三字熟語、「一期一会」は四
字熟語だ。漢字の組み合わせということで言えば、「焼肉定食」も立派な
四字熟語だ。この理屈でいけば、「国会議事堂」は五字熟語、「衆議院議員
選挙」は七字熟語となる。
次に、対義語。入試でも「対義語」を答えなさいという問題を見かける。
簡潔に言うと、「反対の意味の言葉」だ。例えば、「出席」の対義語は「欠
席」。「安心」の対義語は「反対」。
さて、前置きが長くなってしまったが、次の問題の答えを考えてほしい。
問 次の言葉の対義語を熟語で答えなさい。
『和風』
授業に珍解答は付き物だ。『和風』の対義語。これに対して、ある生徒は
こう答えた。
『デミグラス』。
教室内、大爆笑。
「ハンバーグかよっ！」というツッコミが他の生徒からすかさず入る。
「だってぇ、和風ハンバーグとデミグラスハンバーグしかないじゃん！」
「イタリアンだって、中華風だってあるだろ！あぁ、なんでハンバーグの
話になってんだよ。そもそもデミグラスって熟語か？」
「あっ、そっか！」
「まぁ、大間違いだけど、みんなの気持ちをハッピーにしてくれたので、
先生ポイントを１０点差し上げます。」
『和風』の対義語。答えは『洋風』である。「デミグラス」も洋風の一部
であることには間違いないのだが。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◇◇◇ Global Thinking and Local Acting ◇◇◇
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
