■ 目標と目的 ■
◇初めて海外旅行に出かける時に、絶対に覚えた英会話の一つが、
「What is purpose of your visit?」
「Sightseeing!」でした。
これに応答できないと入国できないと・・・。
◇何でもない、「旅行の目的は何ですか？」「観光です。」という中学
英語です。ここで初めて目的を英語で言うとpurposeであることを知り
ました。そして、このpurposeに似た言葉にgoal（目標）があります。
◇目的（purpose）と目標（goal）は似ているようですが、この二つを
生活の中で区別すると生活がしやすくなるのではないかと思うのです。
◇目標はゴールです。つまり目指す最終地点です。人生で言えば、
どんな人生にしたいかということです。人生のプロセスはいろいろ
あるでしょうが、「最終的に○○を大切に生きたい。」とか、
「将来こんな生活をしていたい。」という考えです。つまり、信念・
価値観であり、ビジョンともいえるでしょう。
◇それに対して、目的（purpose）は、目標（goal）にたどり着くため
の一つ一つの行動の目的地を表します。旅行の目的は観光かもしれませ
んが、観光の目標はその経験を自分の人生に活かそうとすることかも知
れません。
◇学生が進学や就職を目標（goal）にしていると、それこそgoalに
たどり着いた途端にやる気を失ったり、こんなはずではなかったと
いう感情に悩まされることがあります。
◇また、こんな時代だからと社会人に向けて資格取得を勧める向きも
あるようですが、これも、資格を自らの人生のgoalに向けた目的で
ないと取得だけで終わってしまいそうです。勿論、学ぶことを否定は
しませんが、多種多様な資格がありますからね。
◇大卒が資格だとすれば、ずいぶん価値が下がってきましたよね。
大学を出れば、何とかなるのはもうずいぶん昔の話で、卒業だけでは
ほとんど社会的価値はなくなってきましよね。
◇そんなわけで、目標と目的の違いを明確にして、私たちの目標に向
けた目的を決め達成に向けて努力したいものです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ 編集後記 ☆★☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
師走に入りました。雨が降るたびに秋に別れを告げ、本格的な冬に
近づいている感じがします。確実に時は進んでいます。
残り26日の2009年。どんな進歩をして2010年を迎える
準備をしましょうか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
